Éditions et traductions

Éditions et traductions

melusine

Mélusine et autres contes, contes inédits de Achim von Arnim, édition, préface et traduction de F. Rétif, Corti, Collection romantique, 1996, 250 p.

Toute personne qui tombe a des ailes

Ingeborg Bachmann, Toute personne qui tombe a des ailes. Poèmes 1942-1967. Édition, introduction, traduction et notes par F.R., Paris, Gallimard, collection „Poésie“, 2015, réédition 2016, 589 p. Voir le site de l'éditeur

Journal de guerre

Ingeborg Bachmann, Journal de guerre, préface et traduction Françoise Rétif, Actes Sud, 2011. Voir le site de l'éditeur

Traduction

Traductions dans les revues littéraires en ligne :
Œuvres ouvertes
Poezibao